The specs say "Detachable Lid: no" but the description says there is a detachable lid. Which is correct? I have an older version of this pack and it is the best pack I have ever had. As it wears out, I want to purchase another one.

Tech Specs:

Material:

SilSeal Cordura nylon (100D); [accent] hardwear X-Ply dyneema; [bottom] HT ballistic nylon (840D) 

Support/Suspension:

removable stays (2), framesheet, molded back panel 

Waist-Belt:

yes 

Access:

top 

Pockets:

[exterior] 1 top; [exterior] 1 front; [interior] 1 main 

Sleeping Bag Compartment:

no 

Hydration Compatible:

no 

Reservoir Included:

no 

Detachable Daypack:

no 

Detachable Lid:

yes 

Ski Carry:

yes 

Ice Axe Loops:

2 

Gear Loops:

no 

Trekking Pole Loops:

no 

Weight:

[S] 3 lb 9 oz; [M] 3 lb 12 oz; [L] 4 lb 6 oz 

Volume:

(S) 65 L, (M) 70 L, (L) 75 L 

Recommended Use:

expeditions, ski mountaineering, alpine climbing, trekking 

Manufacturer Warranty:

lifetime