Jurgen wrote an answer about Patagonia Alpine Guide Softshell Pant - Men's on August 22, 2011
I normally wear a 32" waist and 30" inseam. I got size 30 because the 32 was way too long. The waist has so much stretch in it that I still have room to spare. These pants are fantastic.