What is the average packed size of this tent? is it small enough to fit into a fifty ltr. pack with other gear?
Depends on what kind of other gear. But for most 2-4 maybe even 5 day backpacking trips, you should be just fine. Packs down to the size of a large loaf of bread. I've found that using a compression sack and packing the poles separate is the most space efficient. Hope this helps!
Packed Size : 15 x 23 cm, 6 x 9 in...it is small