Yeah, a medium should fit, but it'll be towards the upper limit of the cover.

Yeah, medium. I bought the large for my Atmos 65, it's way too big.

I'm with Peter D. I bought a large for an Atmos 65 and it seems huge.