I think it would actually be supinating and not pronating in this case, assuming that I understand Kirk's description of the problem correctly in that there is wear occurring on the outer part of the ankle rather than inner part. If that is the case, then he would indeed need a custom moldable insole rather than an off the shelf insole.